8 Libros de cocina en inglés para niños/as: aprender idiomas entre fogones

¿Tienes algún peque cocinero o cocinera en casa que se apunta el primero/a cuando vamos a cocinar?

En mi caso, yo tengo una pequeña de 3 años que le encanta participar cuando hacemos de comer. La cocina es un mundo que a todos los niños/as desde edades bastantes tempranas les llama la atención y quieren hacer de todo. 

¿Y qué mejor manera de enseñarles un idioma o cualquier contenido, haciendo aquello que les gusta y con lo que disfrutan?. Desde luego su atención plena ya la vamos a tener, lo que les ayudará a retener con más fuerza todo lo que aprendan, y si encima, estamos usando todos aquellos contenidos (en este caso concreto el inglés) para un fin, todo lo que aprenda difícilmente lo van a olvidar.

En nuestra casa, aprovecho esta curiosidad culinaria de mi peque para enseñarle (dentro de sus posibilidades y edad, por supuesto) a cocinar, la importancia de cada alimento, vocabulario en inglés…

Mi niña se pone a mi lado y juntas preparamos pizza, bizcochos, galletas, tortitas… Desde luego, ella aprende un montón y lo mejor son los momentos que pasamos juntas.

Si tu peque es como la mía, un momento genial para introducirlos al inglés o ayudarles con la asignatura es a través de la cocina.

Porque aprender inglés no quiere decir que tenga que ser un proceso memorístico aburrido de verbos, gramática, vocabulario… También puede ser divertido y dinámico.

Podemos aprender un idioma haciendo lo que más nos gusta, ya sea leyendo un libro de fantasía, aprendiendo sobre curiosidades del mundo o cocinando.

Antes de empezar nuestra aventura en la cocina: Dudas sobre los libros

¿Es necesario que los niños/as tengan un nivel alto de inglés para usar estos libros de cocina?

No, de hecho, los libros de cocina son una herramienta genial para principiantes. Al ser textos muy visuales y con pasos secuenciales, los niños/as asocian las palabras con acciones físicas reales (como pour, mix o bake), lo que facilita la comprensión natural sin necesidad de traducir.

¿A partir de qué edad se recomiendan los libros de cocina en inglés?

Existen opciones para todas las etapas. Para los más pequeños (2-4 años), recomiendo libros con solapas y vocabulario básico de alimentos. A partir de los 6-7 años, cuando ya dominan la lectoescritura y poseen un vocabulario más amplio pueden seguir recetas sencillas con supervisión, lo que refuerza su autonomía y su vocabulario técnico en inglés.

¿Qué vocabulario básico aprenden los niños con estas lecturas?

Principalmente tres áreas: los nombres de los ingredientes (frutas, verduras, lácteos), los utensilios de cocina (spoon, bowl, oven) y, lo más importante, los verbos de acción. Cocinar les ayuda a entender conceptos abstractos y medidas (grams, cups, half) de una forma práctica y divertida.

Y lo más importante de aprender inglés mientras cocinan es que todo lo que aprendan lo retendrán mucho mejor y les será más difícil de olvidar.

Pequeños pinches: Recetas sencillas en inglés para niños de 5 a 7 años

Bluey: Bluey and Bingo’s Fancy Restaurant Cookbook

Para los fans de Bluey, la perrita azul más famosa de la tele tienen, como no, un libro de cocina para los/as cocinillas de casa.

Recetario de Bluey y Bingo en inglés para niños/as a partir de 5 años

Con Bluey aprenderán a cocinar todas las recetas favoritas de Bluey y Bingo, como los cupcakes de Shadowlands (Tierras Sombrías), los rollitos de primavera de Takeaway o la pizza.

Este divertido recetario incluye platos que gustarán a toda la familia. 

Además sus páginas plastificadas permiten limpiarlas una y otra vez si hay futuros accidentes. 

¡A cocinar! ¡De verdad de la buena!

  • Detalles:
Nº de páginas36
Edad5+
Tamaño19.2 x 25.2 cm
EditorialLadybird
Año de Publicación2025

The Best Ever Baking Book

Ahora vamos con un libro dedicado sólo a la repostería. Para los amantes de los pasteles (¡me incluyo yo!).

Convierte a tus hijos/as en pequeños reposteros mientras aprenden a distinguir el batido de mantequilla del montado al punto de nieve, y el rebozado de la masa.

Libro de recetas de postres en inglés para niños/as a partir de 5 años

«The Best Ever Baking Book» lleva a los niños/as a través de una experiencia de repostería paso a paso, enseñándoles cómo preparar más de 10 delicias horneadas, junto con los métodos, el equipo y el uso de un vocabulario sencillo adaptado para ellos.

Lo mejor de este libro de repostería en inglés es que los pasos están acompañados con imágenes, lo que les facilita la comprensión del texto.

Los niños descubrirán cómo hacer de todo: desde pan y muffins hasta pasteles y galletas.

Ejemplo del libro "The Best Ever Baking Book" de recetas

Después, podrán dar rienda suelta a su creatividad (¡y mancharse un poco!) siguiendo los consejos sobre cómo decorar.

«The Best Ever Baking Book» es la manera perfecta de conseguir que los niños se entusiasmen con el mundo de la repostería.

  • Detalles:
Nº de páginas64
Edad5+
Tamaño22.5 x 28.5 cm
EditorialDK
Año de Publicación2017

Sesame Street Let’s Cook Together

Ahora nos encontramos con un clásico de “Barrio Sésamo” y nuestro amigo «el monstruo de las galletas». 

En este libro de recetas para niños/as encontrarás unas 40 recetas sanas y deliciosas para todos/as.

Ejemplo del libro de recetas de Barrio Sésamo en inglés para niños/as

Además incluye hábitos saludables, preparación de alimentos, seguridad en la cocina y ¡consejos de nutrición!. En mi opinión, algo que pueden ayudar a los niños/as desde edades tempranas sobre la importancia de una buena alimentación.

Libro de recetas de Barrio Sésamo en inglés para niños/as a partir de 6 años

Con instrucciones fáciles de seguir, fotos claras y una guía para adultos, los pequeños/as cocineros amantes de Barrio Sésamo se sentirán inspirados para preparar y comer platos saludables.

  • Detalles:
Nº de páginas128
Edad6+
Tamaño22.3 x 28.1 cm
EditorialDK
Año de Publicación2024

The Disney Villains Cookbook

Desde desayunos reconfortantes hasta cenas saladas y postres dulces, este hechizante libro de cocina para niños/as hace que aprender a cocinar sea divertido y absolutamente mágico, inspirándose en los Villanos de Disney.

Libro de recetas de Disney sobre villanos en inglés para peques a partir de 6 años

Con instrucciones sencillas paso a paso y fotografías de cada plato que te harán la boca agua, este recetario invita a los lectores a crear delicias «malvadamente» ricas mientras disfrutan de cautivadoras ilustraciones de los villanos clásicos de Disney y sus secuaces.

Descubrirán 50 recetas ideales para principiantes, que incluyen platos como los Empanadillas de espinacas de Kronk, los Muslitos de pollo de Gastón, las Galletas Cruella y muchos más.

Además no se olvidan de los que tienen alguna intolerancia, incluyendo así un índice de recetas veganas, vegetarianas, sin lácteos y sin gluten.

  • Detalles:
Nº de páginas144
Edad6+
Tamaño18.42 x 23.5 cm
EditorialDisney
Año de Publicación2023

The Disney Christmas Cookbook

No podemos olvidarnos que en Navidad es un periodo donde más recetas elaboramos en familia. Para ello este libro de cocina navideño es ideal para niños/as.

Inspiradas en las películas favoritas de los fans de Disney, estas 50 recetas permitirán que los chefs principiantes preparen en un abrir y cerrar de ojos desde desayunos reconfortantes hasta postres dulces.

Libro de recetas navideñas de Disney en inglés para niños a partir de 6 años

Con instrucciones sencillas paso a paso y fotografías de cada plato que te harán la boca agua, este recetario invita a los lectores a crear delicias de temática navideña mientras disfrutan de cautivadoras ilustraciones de los héroes más queridos de Disney y Pixar.

Los pequeños chefs recibirán una introducción completa a los conceptos básicos de la cocina, una clasificación de dificultad para cada receta y un índice de opciones veganas, vegetarianas, sin lácteos y sin gluten.

  • Detalles:
Nº de páginas144
Edad6+
Tamaño18.64 x 23.62 cm
EditorialDisney
Año de Publicación2024

Masterchefs junior: Libros de cocina avanzada en inglés (8 – 12 años)

Complete Children’s Cookbook

Para los niños/as un poco más mayores, sobre unos 8 años, este libro es perfecto. Podrán estar todo el día en la cocina con las 150 recetas que posee este libro.

Con recetas paso a paso y fáciles de seguir para desayunos saludables, almuerzos saciantes, cenas deliciosas y meriendas increíbles, este recetario infantil es perfecto para que tú y tus hijos os metáis en la cocina y preparéis comidas riquísimas.

Libro de recetas "Complete Children's Cookbook" en inglés para niños a partir de 8 años

Desde huevos revueltos y sopa de fideos, hasta ensaladas clásicas y helados; hay una receta sabrosa para cada ocasión en este «Complete Children’s Cookbook«.

Gracias a sus útiles consejos sobre alimentación saludable, ¡tus hijos/as estarán deseando preparar platos que son tan divertidos de cocinar como buenos para comer!

Ejemplo del libro de recetas "Complete Children's Cookbook"

Pronto desarrollarán habilidades culinarias básicas, prácticas seguras en la cocina y un paladar aventurero, y todo ello ¡aprendiendo inglés!.

¡Así que coged vuestros delantales y manos a la obra!

  • Detalles:
Nº de páginas304
Edad8+
Tamaño22.4 X 28.3 cm
EditorialDK
Año de Publicación2020

The Official Harry Potter Cookbook

Si quieres convertir la cocina en una auténtica aventura de magia, con este libro de cocina para niños/as se convertirán en auténticos magos de los fogones.

Inspirado en las películas de Harry Potter, este precioso libro está lleno de fotografías a todo color y más de 40 recetas, tanto saladas como dulces, que incluyen aperitivos, postres, bebidas y comidas dignas de un ¡banquete en Hogwarts!

Libro de recetas en inglés de Harry Potter

Prepara unos crepes salados de la Lechuza Mensajera, la reconfortante sopa de Hagrid, los blondies de Draco Malfoy, las brochetas-espada de Sir Cadogan, un batido de «moco de trol» y ¡mucho más!

El libro incluye información nutricional y dietética en todas sus páginas, junto con opciones sin gluten, vegetarianas y veganas.

Además, este recetario cuenta con un montón de trucos y consejos para los aspirantes a chef más jóvenes, incluyendo recetas con instrucciones paso a paso muy fáciles de seguir para los niños/as. ¡Es el libro perfecto para cualquier cocinero principiante y fan de Harry Potter!

  • Detalles:
Nº de páginas128
Edad8+
Tamaño20.6 X 26.04 cm
EditorialScholastic
Año de Publicación2023

Paddington’s Cookery Book

Para los fans del oso más adorable, Paddington, este libro de recetas infantiles les encantará. En él encontrarás recetas de lo más variopintas para lo más pequeños.

Cocinarán galletas con forma de oso, por supuesto mermeladas, pizzas con cara de oso, gelatinas con burbujas, guacamole de la tía Lucy, pollo a la páprika de Sr. Gruber o el estofado de ternera de la Sra. Bird.

Libro de recetas en inglés de Paddington

Lleno de anécdotas sobre las divertidísimas experiencias de Paddington en la cocina, junto con sus recuerdos al probar diversos platos, ¡este libro es tan divertido de leer como instructivo!. Les permitirá aprender inglés haciendo lo que más les gusta, cocinar.

Aprende a cocinar y al mismo tiempo inglés con el libro de cocina de Paddington

¡Átate el delantal y empieza a cocinar!

  • Detalles:
Nº de páginas96
Edad10+
Tamaño20.6 X 26.6 cm
EditorialCollins
Año de Publicación2020

Y hasta aquí mi recomendación. Desde luego, podemos enseñar inglés a nuestros hijos/as de mil formas, y una de ellas es a través de la cocina, compartiendo nuestras aficiones y como no, disfrutándolo y pasando momentos inolvidables.

Si estás interesado/a en más lecturas en inglés para niños/as a partir de 6 años, te invito a conocer mi selección de lecturas organizadas por edad: «Libros en inglés para niños entre 6 y 7 años«.