Ya huele a calabaza, a disfraces y a un poquito de misterio en el aire. Halloween es la excusa perfecta para sumergirnos en mundos llenos de brujas, fantasmas y monstruos, y, por supuesto, para entender qué es esta festividad que tanto les divierte. Aunque en España la hayamos importado, la hemos hecho nuestra, porque sí, porque nos encanta disfrazarnos, salir a pedir dulces y, cómo no, acurrucarnos en el sofá para leer una buena historia de miedo (¡o de risa!).
En este artículo, he preparado una cuidada selección de cuentos de Halloween en inglés. Encontrarás libros para todas las edades, desde los primeros meses hasta los 12 años. Todos los libros que verás a continuación son fruto de una gran investigación en diferentes editoriales y están pensados para diferentes gustos, niveles y para que la lectura sea un momento mágico.
Como a mí me gusta ojear los libros antes de comprarlos, en la mayoría de las recomendaciones tendrás un enlace para asomarte a las primeras páginas del libro en cuestión. De esta forma, podrás elegir tú mismo el libro que más se adapte a tu peque, teniendo en cuenta sus gustos, su momento evolutivo y su nivel de inglés.
A parte de los libros en inglés de Halloween, buscas libros en inglés de otras temáticas para tus hijos/as, te invito a que visites los siguientes artículos «Cuentos en inglés para niños/as de 2 – 3 años«, «Cuentos en inglés para prescolar de 3 – 5 años» y «Libros en inglés para niños/as de 6 – 7 años«, donde hago una selección de libros en inglés adaptados a las diferentes edades, con recomendaciones para padres y madres.
Cuentos de Halloween en inglés para bebés (6 meses – 3 años)
A esta edad, Halloween no da miedo, ¡es adorable!. Aquí, los libros de la literatura infantil en inglés se centran en el desarrollo sensorial y en la diversión, con cuentos llenos de texturas, rimas y sorpresas bajo las solapas.
Spooky little Halloween. A finger wiggle book.
Un relato de Sally Symes con dibujos de Nick Sharratt y editado por Walker Books.
Este libro es pura magia para las manos más inquietas. Un libro de Halloween interactivo y divertido, ideal para jugar con los más pequeños. Mete los dedos por los agujeros, y podrás dar vida a personajes como la bruja en su escoba o el lobo aullando a la luna. ¡Una forma genial de trabajar la motricidad fina y su vocabulario de inglés mientras exploran!.
Bears and Boos
La autora de esta aventura es Sally Simes con unas ilustraciones muy tiernas de David Walker publicado por la editorial Penguin.
¿Quién dijo que Halloween no podía ser tierno?. Acompaña a estos encantadores ositos, que no pueden esperar a que llegue el gran día para ponerse sus disfraces. Pero, ¿habrá disfraces para todos?.
Un libro lleno de valores que nos recuerda que la mejor forma de divertirse es compartiendo.
Échale un vistazo a las primeras páginas aquí.
Peekaboo: Pumpkin
Creado por Camilla Reid con dibujos de Ingela P. Arrhenius de la editorial Nosy Crow.
Vivir Halloween a través del juego es el objetivo de este libro de cartón grueso.
Pensado para las manitas más curiosas que lo quieren descubrir todo, este libro interactivo es una puerta a un mundo de sorpresas escondidas. Detrás de cada solapa, los peques aprenderán vocabulario de Halloween mientras trabajan su motricidad fina y su imaginación.
Happy Halloween
Un maravilloso libro de texturas creado por Rosie Adams con dibujos de Lucy Barnard publicado por la editorial Penguin.
Happy Halloween es un libro ilustrado en inglés interactivo, perfecto para los más peques. Con textos rimados y llenos de texturas. Nuestra calabaza, junto a un simpático fantasma, un esqueleto y un murciélago, se dirigen a la casa del gato negro, donde la fiesta de Halloween está a punto de comenzar.
Cuentos de Halloween en inglés para peques de 3 a 5 años
En esta etapa, los cuentos de monstruos y fantasmas ya no asustan, ¡sino que divierten! Las historias se vuelven más completas y se convierten en una fantástica excusa para aprender jugando.
We Are Going on a Ghost Hunt
Un cuento en inglés de la pluma de Martha Mumford y el arte de Cherie Zamazing, traído por la editorial Bloomsbury.
Sigue a estos simpáticos conejitos en una aventura escalofriante a través del bosque. Se proponen encontrar a cinco pequeños fantasmas que se esconden bajo las solapas, pero en el camino se toparán con murciélagos chillones, gatos negros y un montón de calabazas misteriosas.
1, 2, 3 Boo!
Escrito e ilustrado por Paul Howard de la editorial Bloomsbury.
¿Y si Halloween fuera el momento ideal para aprender a contar?. Junto con los fantasmas y espectros de este divertido cuento, tu peque podrá contar del 1 al 10 en inglés. ¡Es que Halloween no puede ser más útil para divertirse y aprender a la vez!.
Halloween ABC
Con dibujos de Jannie Ho editado por Nosy Crow.
Otra excusa perfecta en Halloween, esta vez para aprender el alfabeto en inglés. Una aventura en cada letra para conocer a personajes escalofriantes. ¡El abecedario nunca ha sido tan divertido!.
Échale un vistazo a los primeros capítulos.
Spooky School
Una aventura nacida de la imaginación y de los dibujos de Sam Lloyd y hecha realidad por la editorial Bloomsbury.
¿Existe una escuela que enseñe a dar miedo? Sí, es la Escuela del Susto. Aquí, las criaturas más espeluznantes perfeccionan sus habilidades: la bruja aprende a volar, y el hombre lobo a aullar. Si tu peque también quiere estar preparado para Halloween, este es su sitio.
Four Silly Sketelon
Un cuento creado por Mark Sperring con ilustraciones de Sue Hendra y llevado al papel por la editorial Bloomsbury.
¿Y si te dijera que existen cuatro esqueletos fiesteros a los que les encanta divertirse y meter la pata?. Descubre lo que más les gusta hacer a estos esqueletos tan peculiares. Es una historia que te demuestra que no todos los esqueletos dan miedo.
Vlad, the fabulous vampire
Un relato de la pluma de Flavia Z. Drago publicado por la editorial Walker Books.
Si te gusta pasar Halloween en compañía de vampiros, este peculiar vampiro, Vlad, te encantará.
Este libro tiene un mensaje precioso para los peques: la importancia de ser uno mismo, de aceptarse tal y como somos sin intentar cambiar.
¿Conocemos a Vlad?. Mira aquí.
Cuentos en inglés de Halloween para niños/as de 6 – 7 años
En esta etapa de primeros lectores, las historias son más elaboradas, pero siguen siendo divertidas. Los peques ya son capaces de seguir una trama y se enganchan a las aventuras que los hacen reír.
Witch Cat
El autor de esta aventuras es Lucy Rowland con los dibujos de Laura Hughes y publicado por la editorial Bloomsbury.
¿Pueden los gatos de bruja ser otro tipo de gato?. Esto es lo que se pregunta Pippin, que un poquito cansado de ser siempre un gato de bruja, decide probar a ser otro tipo de gato: ¿un gato pirata, un gato de un caballero o, quizás, un gato doméstico?. Acompaña a este gato de bruja a descubrir cuál es su sitio en el mundo.
The Skull
Un cuento de Jon Klassen de la editorial Walker books.
Un libro ilustrado en inglés con un poco más de intriga, perfecto para los lectores que ya ganan confianza. Es una historia de misterio sobre una niña y un cráneo. En una gran casa abandonada, una valiente niña llamada Otilla, que ha huido de un gran peligro, encuentra refugio con un anfitrión un tanto peculiar: un cráneo. Los dos tienen miedo de algo, algo que llega cada noche. ¿Podrá la valiente Otilla salvarlos a ambos?.
¡Abre la puerta y que empiece la aventura!. Lee las primeras páginas aquí.
Dracula´s Journal
Escrito por Colin McNaughton de la editorial Bloomsbury.
¡Para los pequeños/as fans de Drácula, y a los que les encantan los cotilleos! Este libro os permitirá saber todito sobre su vida, desde sus primeros años.
Descubre cómo eran sus vacaciones, su colegio, sus mascotas, sus conjuntos favoritos e incluso lo que tienen dentro de su nevera. ¡Pero cuidado con la última página… ábrela con precaución… porque el mismísimo Conde está esperando para saltar y saludarte!.
Grumpy Monkey Don’t Be Scared
Un cuento de la pluma de Suzanne Lang y el arte de Max Lang, traído por la editorial Penguin.
Salir a pedir caramelos en Halloween, la noche más terrorífica del año, y en la jungla, a veces puede ser aterrador. ¡Y que se lo cuente a este mono!. Jim Panzee y sus amigos de la jungla se atreven a salir en la oscuridad para recoger dulces. Pero la jungla no solo se ve diferente de noche… también suena diferente. ¿Qué es ese toc-toc-toc? ¿Y esa risa JAJA JAJA JAJA? ¿Y ese olor? ¡PUAJ!.
¿Quién dice miedo!?. Pincha aquí si te atreves a seguir leyendo.
Gustavo, the shy ghost
La autora e ilustradura de esta aventura es Flavia Z. Drago traído por la editorial Penguin.
No todos los fantasmas dan miedo, y en el caso de Gustavo, el fantasma tímido, mucho menos. Aunque es muy bueno haciendo todo lo que un fantasma debe hacer, como atravesar paredes o brillar en la oscuridad, es muy tímido. Ahora que se acerca el Día de los Muertos, ¿qué podrá hacer para que lo noten y compartir con otros monstruos algo que tanto ama?.
¿Te atreves a echarlo un vistazo a los primeros capítulos de Gustavo, the shy Ghost?.
Scaredy Squirrel Scared Silly
Una historia creada e ilustrada por Melanie Watt de la editorial Penguin.
Ahora vamos con algo un poco diferente, pero no menos divertido y terrorífico…
Otra forma de mostrar que aprender inglés a través de los libros puede ser divertido es a través de la novela gráfica con nuestro amigo «Scaredy Squirrel» editado por Penguin y escrito por Melanie Watt.
La protagonista de estas aventuras es una ardilla miedosa fuera de lo común. Sí, le da miedo de todo, así que ¡imagínate en Halloween!, bueno si no quieres imaginarla puedes conocerla aquí.
Grizelda the Green Hates Halloween
De la mano de la editorial Penguin, escrito con rimas ingeniosas y divertidas de la mano de la autora A.A. Livingston e ilustrado con arte colorido y brillante de Katya Longhi nos traen a una brujita un poco atípica y gruñona.
¿Quién ha conocido alguna vez una bruja que odia Halloween?. ¿Raro verdad?. Pues a nuestra brujita no le gusta para nada Halloween, tanto es así que intenta destruir la fiesta de Halloween.
There’s an old witch in town named Grizelda the Green.
She’s sour and grouchy and HATES Halloween!
“Year after year, kids keep finding my door.
I’m fed up and frazzled! I can’t take anymore!
¿Te atreves a conocerla?. Aquí te presento a Grizelda.
Libros de Halloween en inglés para niños/as de 8 – 9 años
A esta edad, los peques ya son lectores consolidados y buscan historias más complejas, con toques de humor y misterio. Los libros en inglés con un poco más de trama pueden vuelven sus mejores amigos.
Skeleanor the Decomposer
Con la narración y las ilustraciones de Emily Ettlinger editado por Penguin.
Skeletor es una calavera andante amante de la música, pero tiene un problema: tiene más traqueteo que ritmo. Con cualquier instrumento que toca, parece que asusta a los habitantes del Pequeño Ataúdton. Aunque se acerca un festival que quizás le dé la oportunidad de demostrar su talento.
¿Te atreves a conocer a Skeleanor?. Te presento a Skeleanor the Decomposer
Halloween Ball: diary of an accidental witch
De la editorial Penguin escrito por Perdita y Honor Cargill e ilustrado por Katie Saunders.
Bea Black sigue en la escuela de brujas. Y con el Baile de Halloween, el evento más importante del año, Bea tendrá que demostrar su valía. ¿Será capaz de idear la fiesta más espectacular, dominar sus hechizos y, encima, mantener su doble vida de bruja en secreto?. ¡Parece que el caos está garantizado!.
¡Abre la puerta y que empiece la aventura! Lee las primeros páginas aquí.
Deepwater Creek
Escrito e ilustrado por Michael Regina y publicado por la editorial Penguin.
Si te gusta el terror, los misterios y las novelas gráficas Deepwater Creek (El Arroyo más profundo) seguro que puede ser una genial apuesta para pasar un rato entretenido.
Deepwater Creek nos cuenta la historia de dos hermanos y sus amigos cuando salen a pescar. Todo parecía ir normal, un día de pesca tranquilo, disfrutando todos juntos hasta que todo se tuerce y al intentar pescar lo que parecía un pez…
¿Te atreves a echar un vistazo?
Libros en ingles para Halloween 10 – 12 años
¡Para los valientes de la casa!. A esta edad, la literatura juvenil ya puede ofrecer historias con un poco más de «chicha». Son libros que no solo entretienen, sino que también invitan a reflexionar.
The Witches
Con la magistral narración de uno de los escritores más famosos de la literatura infantil Roald Dahl de la casa editora Penguin.
¡Esto no es un cuento de hadas!. Esta famosa obra de Roald Dahl, que año tras año sigue enganchando a las nuevas generaciones, es una historia sobre brujas de verdad. Las brujas reales son las criaturas más peligrosas del mundo, y odian a los niños. Un nieto escucha con atención las historias de su abuela… pero nada puede prepararlo para el día en que se encuentre cara a cara con ¡la Gran Bruja Mayor en persona!.
No te asustes, es solo un vistazo… ¿o sí?.
Frankenstein: Abridged for Young Readers
Una historia de Mary Shelley y adaptado por Lucy Strange con sello de Penguin.
Otra novela clásica que ha cautivado a los amantes del terror es Frankenstein. Esta adaptación es una oportunidad perfecta para que los más jóvenes conozcan este clásico.
Impulsado por una ambición sin límites, el joven científico Víctor Frankenstein da vida a un ser a partir de fragmentos de diferentes cuerpos. Pero cuando logra su propósito, el resultado es horripilante. Rechazado por su creador, la criatura —al principio gentil— se vuelve contra él, dejando tras de sí un rastro de tragedia.
¡Truco o lectura! Descubre qué misterios esconde este libro.
Fear Files: Hide and Seek
De la mano de la editorial Walker books nos presenta una misteriosa historia sólo para valientes llamada Fear Files: Hide and Seek, que en español viene a decir «archivos del terror», creado por Christopher Edge.
Todo comienza con una excursión de camping… De repente, un pueblo fantasma, un extraño juego del escondite… ¿Quién se esconde y de quién? ¿Hay algo más en este juego?.
¿Te atreves a adentrarte en el bosque?.
Hellaween
Hellaween, una novela gráfica de la editorial Penguin, creada por Moss Lawton.
Esta mezcla de bruja aprendiz, monstruos procedentes de las Tierras de las Sombras (Hallowlands), vecinos entrometidos que quieren erradicar el mar, un cazador… nos prometen aventuras terroríficas y alguna que otra risa malvada.
¿Pasamos a conocerlos?. ¡Adelante!.
¿Preparado para vivir la magia de Halloween?. Espero que esta guía de libros de Halloween en inglés te sirva para encontrar la historia perfecta que conecte con tu peque. Y recuerda, lo más importante no es sólo la historia, sino el tiempo que compartís juntos y las memorias que creáis. ¡Feliz y aterradora lectura!.